My weight loss to date hasn’t had any effect on my tendency to overheat. My current favourite pair of jeans is a Denver Hayes pair I bought secondhand. I looked at the label and they’re 20% CoolMax polyester. What a great idea. A web search suggests that they’re no longer making them or I’d consider actually buying some new ones.